Invece di fare scelte migliori, veniamo sopraffatti dalla scelta, a volte addirittura spaventati.
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it.
Agiudicare dalla scelta che hafatto, non è un uomo ricco.
Sir! Listen to me. I can see from your choice here, you're not a wealthy man.
Togliere la pressione dalla scelta riduce le probabilita' di ragionamento critico.
Taking the pressure off the choice makes us less likely to think critically.
Dalla scelta del "lubrificante sociale"... al semplice linguaggio del corpo.
From choice of social lubricant to basic body language.
Li immagino a documentarsi su tutti gli orfanotrofi della zona, angosciati dalla scelta, per accertarsi che il loro prezioso bambino... venisse allevato nell'ambiente giusto.
I can see them researching all of the orphanages in the area, agonizing over their choices, trying to make sure their precious little boy was raised in the perfect environment.
La sopravvivenza eterna della personalità dipende interamente dalla scelta della mente mortale, le cui decisioni determinano il potenziale di sopravvivenza dell’anima immortale.
Eternal survival of personality is wholly dependent on the choosing of the mortal mind, whose decisions determine the survival potential of the immortal soul.
Lo stilista croato Damir Doma lancia il suo marchio sulle passerelle della Settimana della moda di Parigi nel giugno 2007 con una collezione maschile caratterizzata dalla scelta dei materiali e dei colori.
Sample on the Paris Fashion Week runway in June 2007, with a men's collection distinguished by its selection of materials and colours.
L'acquisto di un materasso per un neonato è un compito importante, lo sviluppo sano della spina dorsale di un bambino dipende dalla scelta giusta.
Buying a mattress for a newborn is an important task, the healthy development of a child’s spine depends on the right choice.
2, ti offriamo la migliore esperienza di acquisto possibile in ogni fase, miriamo a rendere l'intero processo per te il più semplice possibile, dalla scelta dei tuoi prodotti fino alla consegna.
2, We give you the best possible shopping experience throughout each stage, we aim to make the whole process easy for you as possible, from choosing your products right up to your delivery.
Dalla scelta del cavo e dalla risoluzione dello schermo dipenderà dalla qualità dell'immagine.
From the choice of cable and the resolution of the screen will depend on the quality of the picture.
Nel design della cucina un ruolo importante è giocato dalla scelta dei mobili.
In the design of the kitchen an important role is played by the choice of furniture.
"Kot-Bayun" è prodotto in pasticche e in gocce, Il metodo di applicazione dipende esclusivamente dalla scelta del proprietario.
"Kot-Bayun" is produced in tablets and in drops, The method of application depends solely on the choice of the owner.
In molti modi, il suo aspetto dipenderà dalla scelta corretta dell'abito da sposa.
In many ways, its appearance will depend on the correct choice of wedding dress.
Lo spazio interno è reso dinamico dalla scelta di colori disponibili che comprendono l'audace Pimento/Ebony oppure l'elegante Lunar/Ivory.
From £44, 550 A dynamic interior space is realised through the choice of colourways available including bold Pimento/Ebony or elegant Lunar/Ivory.
Non lasciarti trasportare dalla scelta del paesaggio.
Do not get carried away with the choice of scenery.
La sopravvivenza eterna può essere messa in pericolo solo dalle decisioni della mente e dalla scelta dell’anima dell’individuo stesso.
Eternal survival can be jeopardized only by the decisions of the mind and the choice of the soul of the individual himself.
Lasciatevi viziare dalla scelta di alloggi a Penang che vanno dal familiare Sunway Hotel Seberang Jaya al business oriented Hotel Seri Pauh.
Ranging from the friendly Lampam Vacation Home at Seberang Jaya to the comfy Sunway Hotel Seberang Jaya, Agoda.com offers a wide variety of accommodations to fit all your needs.
Oltre ai pattini, un ruolo importante è giocato dalla scelta di un costume per una partita.
In addition to skates, an important role is played by the choice of a costume for a match.
La vita della tua amica Pippy dipende dalla scelta che farai in questi 30 secondi.
Your friend Pippy's life depends on the choice you're about to make in the next 30 seconds.
Sono un po' sorpreso dalla scelta, ma...
I'm a little surprised by the choice, but...
A prescindere dalla scelta di partecipare o meno, potrai utilizzare i dati raccolti dagli altri utenti di Windows Phone.
Whether or not you choose to participate, you'll still be able to benefit from the data collected by other people using Windows Phones.
Il mercato dei servizi medici offre molte opzioni e l'esito della gravidanza dipende dalla scelta corretta del medico osservatore.
The market of medical services offers many options, and the outcome of pregnancy depends on the correct choice of the observing doctor.
Desiderare è diverso dalla scelta e dalla selezione.
Wishing is different from choosing and selecting.
Per festeggiare il compleanno dei bambini, è necessario tenere conto di molti punti: dalla scelta di un regalo ai piccoli ospiti che li accompagnano.
Celebrating children's birthday, it is necessary to take into account many points: from choosing a gift to accompanying little guests.
Tuttavia, la scelta di un canguro deve essere presa sul serio - non solo il comfort del bambino, ma anche il tuo comfort dipende dalla scelta giusta.
However, the choice of a kangaroo must be taken seriously - not only the comfort of the child, but also your own comfort depends on the right choice
Dalla scelta giusta del salone e dello specialista dipende se i tuoi capelli sono davvero utili, o semplicemente spendi soldi senza ottenere l'effetto previsto.
From the right choice of salon and specialist depends on whether your hair is really helpful, or you just spend money without getting the expected effect.
Prima di iniziare la riparazione, prestate attenzione alle vostre capacità finanziarie, in gran parte dipenderà dalla scelta dei materiali di finitura, dei mobili, dei tessuti e degli elementi decorativi che corrispondono a questo o quello stile.
Before starting repair, pay attention to your financial capabilities - this will largely depend on the choice of finishing materials, furniture, textiles and decorative elements that correspond to this or that style.
Ad esempio, la salute del bambino dipende dalla scelta corretta della tuta, perché se è di scarsa qualità, il bambino può congelare e prendere un raffreddore durante la passeggiata.
For example, the baby’s health depends on the correct choice of the jumpsuit, because if it is of poor quality, the child can freeze and catch a cold while walking.
Il livello di sicurezza dipende dalla scelta del prodotto ESET.
The level of security you get depends on the selection of the ESET product.
Dalla scelta del giusto utensile, a una chiara spiegazione di come utilizzarlo.
From choosing the right tool to a clear explanation of how to use it.
Ogni anno molte festività si svolgono nel nostro paese e molto spesso tutti questi eventi divertenti sono oscurati dalla scelta dei regali.
Every year many holidays take place in our country, and most often all these fun events are overshadowed by the choice of gifts.
I filtri per la depurazione dell'acqua dal pozzo sonola parte più importante della costruzione del pozzo, la cui durabilità e qualità dipendono dalla scelta corretta del tipo e della dimensione del filtro.
Filters for water purification from the well arethe most important part of the well construction, the durability and quality of which depend on the correct choice of the type and size of the filter.
Dalla scelta del menu del matrimonio dipende dallo stato d'animo dei vostri ospiti.
From the choice of the wedding menu will depend on the mood of your guests.
Ciò è dimostrato dalla scelta del suo primo appellativo, il Figlio dell’Uomo.
This is shown in the selection of his first title, the Son of Man.
Lasciatevi viziare dalla scelta di alloggi a Kuala Lumpur che vanno dal familiare My Home Prima Sri Gombak al business oriented Smart Hotel Prima Gombak.
Be spoiled for choice as Agoda.com offers a wide variety of accommodations ranging from the family friendly New Wave Hotel Batu Caves to the business oriented My Home Hotel Prima Sri Gombak.
La grande responsabilità cosmica delle personalità autocoscienti risiede nel fatto che la Deità Suprema dipende in un certo senso dalla scelta della volontà dei mortali.
Herein lies the great cosmic responsibility of self-conscious personalities: That Supreme Deity is in a certain sense dependent on the choosing of the mortal will.
Dalla scelta delle materie prime all'esame casuale dei prodotti finali, disponiamo di un nostro sistema di controllo qualità e garantiamo la stabilità delle merci.
From raw material chosing to final products random examination, we have our own system of quality control and guarantee the stability of goods.
Sistema di controllo rigorosamente di qualità dalla scelta del materiale alla lavorazione
Strictly quality control system from choosing material to processing
Dopotutto, la vita futura dei tuoi e dei tuoi figli dipende dalla scelta di un istituto scolastico.
After all, the future life of both yours and your children depends on the choice of an educational institution.
Dalla scelta della materia prima alla verifica del prodotto finale, disponiamo del nostro sistema di controllo della qualità.
From raw material chosing to final products random examination, we have our own system of quality control.
Se hai una tenuta di 1 ettaro, lasciati guidare dalla scelta di motori con una potenza da 4 a 6 cavalli.
If you have a 1 hectare estate, be guided by the choice of motors with a power of 4 to 6 horsepower.
Questa norma dovrebbe applicarsi a prescindere dal fatto che la scelta di una legge sia stata accompagnata dalla scelta di un organo giurisdizionale.
This rule should apply whether or not the choice of law was accompanied by a choice of court or tribunal.
Il successo del tuo sito web dipende esclusivamente dalla scelta del servizio di hosting che hai scelto.
The success of your website is solely dependent on the choice of hosting service you opt for.
Dalla scelta corretta del prodotto del profumo dipenderà dall'armonia dell'immagine in generale.
From the correct selection of perfume product will depend on how harmonious the image will be in general.
L'altra metà dalla scelta più bassa, i 4 cambi motore, alla più alta, i 56 colori.
The other half of the customers are going to go from low choice, four gearshifts, to 56 car colors, high choice.
Ma questo dipende dalla scelta di una semplicità volontaria, di crescere qualitativamente, non quantitativamente.
But this depends on choosing a voluntary simplicity, growing qualitatively, not quantitatively.
Perchè cosa succederebbe se questa cosiddetta scelta personale di avere figli venisse sostituita dalla scelta di non averli?
Because what would happen if all of these individual so-called choices to have babies started to turn into individual choices not to have babies.
Forse siete un po' sorpresi dalla scelta di condividere la storia del cancro terminale con un videogioco.
Maybe you're a little surprised by our choice to share our story of terminal cancer through a video game.
3.4335250854492s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. 